cursed_feanor: (злобная)
Посмотрел вчера рок-н-роллу в официальном переводе.
Посмотрел сегодня рок-н-роллу в переводе Гоблина.

В общем, камраден, я так считаю.
Надо срочно через думу закон провести.
Чтоб не одна, блядь, сука, не смела ныне, присно и вовек веков фильмы Гая Ричи переводить. Гоблину - можно.

Это ж, блядь, два разных фильма.
cursed_feanor: (Default)
Замечательный фильм вчера посмотрел.
"Капитан Алатристе".
Сюжета как некой осмысленной последовательности событий, объединенных единством замысла - нет совсем.
И это хорошо.
Главный герой - солдат, наемник, бандит и убийца. Хорош невероятно.
Великолепны батальные сцены - не костюмированно-театрализованное изящно-мужественное действо, а грязное обыденное убийство многими многих.
Один из немногих фильмов, где можно увидеть согласованные действия регулярной пехоты в строю.

Смотреть никому не рекомендую.
cursed_feanor: (Default)
Вчера.
Из-за неожиданой вечерней пробки в районе всей Москвы не попали, куда хотели, а попали в кино.
Cовсем было уже собрались на Эрагон, и даже билеты взяли.
Но в последний момент все-таки одумались и поменяли на Апокалипсис.

Римский-Корсаков совсем с ума сошелМел Гибсон сам себя превзошел.
Всенепременно смотреть, особенно любителям "Бешеных псов" и прочей тарантины.
Индейская бывальщина - зрелищно, жестко.
Дубляжа нет - есть субтитры. Оригинальная озвучка - язык майа.

Profile

cursed_feanor: (Default)
cursed_feanor

May 2011

S M T W T F S
123 45 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 23/09/2017 18:24
Powered by Dreamwidth Studios